samedi 25 août 2018

Arménie : monastères (2)



Nous avons débuté notre voyage dans le pays en partant vers le Sud-Est d'Erevan.

Visite des monastères de Khor Virap (proche de la ville d'Artashat et de la frontière turque) et  de Noravank non loin de Yeghegnadzor.






Le Monastère de Khor Virap est probablement l'image la plus célèbre d'Arménie puisqu'on le voit toujours dominé par le Mont Ararat.





Le roi Tiridate IV pourchassa et persécuta les Chrétiens au IVème siècle .
Grégoire Loussavoritch, futur Grégoire L'Illuminateur, fut jeté aux oubliettes (Khor Virap signifie "puits profond") où il survécut miraculeusement pendant 13 ans. 
Lorsque le roi, après avoir martyrisé  Hripsimé et ses compagnes  (j'en ai parlé dans le premier article sur les églises d'Arménie) tomba malade, Grégoire apparut comme le seul capable de le soigner. Il le guérit et le convertit au christianisme. L'Arménie devient alors le premier pays chrétien.
Au VIIème siècle, au dessus de la fosse, on édifia une église qui allait devenir le monastère Khor Virap.
L'histoire est racontée sur un panneau explicatif en français.









Vue sur le mont Ararat depuis le monastère.



Je suis descendue dans la "fosse profonde". On y accède par une  échelle très étroite.


La fosse est sombre et humide.


On y trouve une représentation de Grégoire qui deviendra par la suite le premier catholicos d'Arménie. 



 Le monastère est entouré par un rempart épais.



Mais qui vois-je encore en bas ?




Il me rejoint bientôt.







Face au Mont Ararat, au pied de la colline, s'étend un grand cimetière.


Après cette visite, quelques kilomètres en voiture nous conduisent au départ d'une courte randonnée, de la descente principalement, mais un peu pénible sous le cagnard.


Tout est très sec.


La randonnée se termine près du monastère de Noravank qui comprend plusieurs églises.





La principale église est actuellement dédiée à St-Etienne.






Gros plan sur le tympan supérieur.


A l'intérieur, de nombreuses tombes.


La lumière traverse la voûte par une sorte de lanternon.



Gros plan sur la croix gravée sous le puits de lumière.


Les fonts baptismaux.

Un jeune couple souhaite se marier dans cette église : le pope leur fait ses recommandations en présence des témoins.



A cette église est accolée la petite chapelle de Sembat Orbélian.



Ici encore, une belle porte.



Et des tombes.


Notamment le mausolée du Prince Sembat Orbélian. 





Juste à côté, on trouve l'Église Sainte-Mère de Dieu.



Elle comporte plusieurs niveaux.
Le premier niveau est accessible par la porte que l'on voit en bas surmontée d'un tympan représentant une Vierge à l'enfant. 


On accède au deuxième niveau par des escaliers adossés à la façade occidentale. C'est l'église proprement dite.



L'escalade et la descente sont périlleuses !



Intérieur de cette église.


Petit coup d’œil à la jolie porte sculptée.


Le troisième niveau se compose du dôme qui surmonte l'ensemble.



Cette journée du 18 juillet se termine à Goris où nous arrivons après 2 heures de route.

18 juillet ? Mais oui, bien sûr, c'est le premier anniversaire de Rose. Pour l'occasion, je lui ai acheté un petit moulin à vent !




Bon anniversaire, Bébé Rose !

jeudi 23 août 2018

Erevan (1)


Nous avons passé trois jours à Erevan, répartis entre le début et la fin du séjour, et nous avons ainsi eu un aperçu rapide de la ville.


En premier lieu, nous avons visité le  musée des manuscrits anciens, le Matenadaran, mot  qui signifie "bibliothèque". C'est le plus riche dépôt de manuscrits et documents au monde.  Il compte en effet plus de 17 000 manuscrits et plus de 300 000 documents.


Devant le bâtiment, nous sommes accueillis par une statue de Mesrop Machtots, un moine qui, en 405, a créé l'alphabet arménien. En effet, il est convaincu que la conversion des païens sera facilitée par la traduction en arménien des évangiles : il invente donc un alphabet adéquat. Nous le voyons ici avec son disciple Korioun qui a rédigé sa biographie. 
Sur le mur est gravé l'alphabet qui comporte 36 lettres.


La façade du bâtiment est aussi ornée de statues de grands penseurs, savants, théologiens, philosophes...



Nous passons la porte monumentale...


... et pénétrons dans le hall.


Dans l'inévitable boutique, on vend des cartes représentant les différentes lettres de l'alphabet.


Alphabet que nous retrouvons ici.


Nous sommes guidés par une jeune femme qui a su nous faire partager son enthousiasme. Sa fierté à nous présenter les collections a rendu la visite passionnante. Accessoirement, elle parlait parfaitement le français !

Enluminures colorées.



Reliure en ivoire.

Un livre de géométrie.





Livre de géographie. L'Arménie est représentée au centre du monde.




Différentes plantes qui fournissent les teintes et encres utilisées.




Plus d'informations sur le Matenadaran en cliquant sur le lien ci-après.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Matenadaran

Lors de notre visite, nous passerons par la Cascade, monument bordé par deux escaliers de plus de 570 marches  séparés par des jardins en terrasse.





(Tout en haut, sur la gauche, le bâtiment cubique est la maison Charles Aznavour, un musée inauguré en 2011 et consacré à sa carrière)

À l'intérieur de la Cascade, je suis soulagée de voir une série d'escalators qui va nous éviter les 570 marches. Cet escalator permet d'atteindre l'esplanade située à 78 m de haut. Cet escalator est décoré de part et d'autre par une exposition d'art moderne. 






Nous redescendons par les escaliers en admirant au passage la vue sur Erevan et le mont Ararat dans le fond.





L'exposition se poursuit à l'extérieur.





À chaque niveau, des bassins et des fontaines.